Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Lars bricht zusammen, als er im Streit mit Bente die Geschäftsvollmacht zurückverlangt. Ohne zu zögern, stellt Bente ihre eigenen Interessen zurück und ruft den Notarzt. Lars wird operiert und überlebt - obwohl nicht sicher ist, ob Schäden zurückbleiben. Susann versucht herauszufinden, was Lars veranlasst hat, das Krankenhaus zu verlassen - doch natürlich hält Bente dicht. Allerdings hat Lars eine beunruhigende Nachricht auf Susanns Mailbox hinterlassen, dass seiner Schwester die Vollmacht entzogen werden muss. Bente und Vincent fürchten, dass ihre Intrigen doch auffliegen! Für Susann überstürzen sich die Ereignisse. Die Polizei stellt die Suche nach Roman ein, da man keine Hoffnung hat, ihn noch lebend zu finden. Zu alledem muss sie feststellen, dass sie vollkommen pleite ist. Überlastet erleidet sie einen Schwächeanfall in der Gärtnerei... während sich Kommissar Fichte meldet und berichtet, dass es doch ein Lebenszeichen von Roman gibt! Erika und Pete verbringen eine Liebesnacht miteinander. Doch am nächsten Tag macht Erika einen Rückzieher und enttäuscht Pete damit maßlos. Pete zieht die Konsequenzen...