Eine Alleinerziehende verständigt die Polizei, da sich in ihrem Bett ein schwerverletzter Mann befindet und ihre Tochter verschwunden ist. Gleichzeitig sitzt ein neunjähriger Junge in einem Reisebüro und möchte mit 5.000 Euro Bargeld auswandern. Die Hintergründe dieses Plans werden untersucht.