Nachdem Tina Oskar davon überzeugt hat, sich nicht der Polizei zu stellen, verbrennt er das Foto, das ihn zusammen mit Philipp zeigt. Doch André hat das Buch mit dem Foto darin bereits digitalisiert.

Tina schafft es, Oskar umzustimmen und ihn davon zu überzeugen, sich nicht der Polizei zu stellen. Oskar vernichtet entschlossen das Foto, das ihn zusammen mit Philipp zeigt. Doch André hat das Buch mit dem Foto darin bereits teilweise digitalisiert. Desirée, die André bei der Präsentation hilft, ist erstaunt, als sie das Bild mit Oskar und Philipp entdeckt, und zeigt es David. Da William arbeiten muss, begleitet Adrian Clara bei ihrer Suche nach guter Merino-Wolle. Als die Straße durch eine Schlammlawine überflutet wird, müssen beide in der Almhütte übernachten, was bei Desirée und William nicht für Begeisterung sorgt. Am nächsten Morgen erwacht Clara in Adrians Armen und merkt schuldbewusst, dass sie dabei Herzklopfen hat. Als sie sieht, dass William später beim Stockkampf-Training scheinbar auf Adrian losgeht, trennt Clara die beiden und befürchtet, dass William eifersüchtig ist. Als einer der spanischen Hunde nicht mehr im Tierheim untergebracht werden kann, will Melli ihn behalten. Bei einem gemeinsamen Spaziergang machen Melli und André schließlich eine grausige Entdeckung. Nach der gescheiterten Anteilsübernahme verzichtet Charlotte auf eine Versöhnung mit Werner. Beatrice will währenddessen ihre vorgetäuschte Trennungsphase beenden - doch Friedrich hält daran fest. Natascha plant einen romantischen Abend mit Michael, doch der hat Dienst. Als sie sich am Tag darauf bei ihm entschuldigt, kommt es direkt wieder zum Streit.