Dr. Schmidt erwirbt den Dobermann einer Patientin, beeindruckt von dessen Charakter. Er meldet das Tier, genannt “Cäsar von Adelmann”, für eine Hundeshow an. Bei dem Wettbewerb kommt es zu einer Katastrophe, da Cäsar durch ein anderes Tier abgelenkt wird und Schmidt in der Folge stürzt. Er beschließt daraufhin, den Hund loszuwerden. Nikola ist damit nicht einverstanden und versucht, ihn davon abzuhalten, indem sie eine Aktion plant, um Cäsar zu retten.