Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Tim ist zunächst empört, als Gesa und Caroline für das Green-Air-Projekt einen anderen jungen Architekten einstellen wollen. Schließlich sieht er aber ein, dass er gesundheitlich noch nicht fit genug ist, um mit voller Kraft einzusteigen. Britta führt mit ihrer Mutter ein längst überfälliges Gespräch. Danach ist sie überglücklich: Ihre Mutter will ihr aufrichtig helfen und für ihre Rehabilitation kämpfen. Caroline ist etwas verwirrt, weil ihr Vater seine UNESCO-Beratung aufgegeben hat und plant, länger in Lüneburg zu bleiben. Was steckt dahinter? Erika ist von der altmodisch-charmanten Arbeitsweise in Achims Apotheke angetan. Dennoch findet sie, dass sich der konservative Apotheker nicht völlig dem Zeitgeist verschließen kann. Tim verschweigt Gesa, dass sich sein Trauma eher verschlimmert als verbessert. Bis er in einer traumatischen Attacke zusammenbricht und das Bewusstsein verliert.