1. Staffel, Folge 1: Top-Ermittler Jack Clementi hat sich an der Côte d'Azur als Privatdetektiv niedergelassen und tritt nur in Aktion, wenn es um Millionen- und Milliardenbeträge geht. Sein neuester Auftrag bringt ihn auf die Spur der Drogenmafia. Die deklariert Rauschgiftlieferungen als handelsübliche Warenladungen und lässt sie bei Lloyds versichern. Doch das Schwergewicht knackt jeden Fall. - "Plattfuß" Bud Spencer garantiert viel Humor und Action.