Michael, Sam und Jesse versuchen, ihren Fluchtplan zu realisieren, stoßen jedoch auf neue Komplikationen. Sie wollten auf einem Frachter das Land verlassen, doch der Kontaktmann, der ihnen die Flucht ermöglichen sollte, wurde bereits durch Riley unter Druck gesetzt. Michael, Sam und Jesse geraten in eine Falle, wobei Jesse gefangen genommen und Sam verletzt wird. Um Sam zu versorgen, der in Lebensgefahr schwebt, wird ein Rettungssanitäter gerufen, während Michael und Fiona versuchen, Informationen über Jesses Aufenthaltsort aus einem gefangenen Mitglied von Rileys Team zu erhalten. Dieser Versuch, den Standort von Riley ausfindig zu machen, beinhaltet die bewusste Freilassung des Gefangenen, um ihn Kontakt aufnehmen zu lassen.