L'esercito alleato e' alle prese con l'organizzazione della sorveglianza notturna, cui prendono parte, tra gli altri, Neji, Kiba e diversi ninja sensitivi.