Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Philipp steigert sich in ohnmächtige Wut darüber, dass Oberstaatsanwalt Held die Kronzeugenregelung für Falk unterschrieben hat. Falks Informationen stellen sich dann auch als sehr dürftig heraus, zumal Held ihm persönliche Rachemotive unterstellt. Auch privat ist Philipp hin- und hergerissen. Er will Henriette nicht im Stich lassen, wünscht sich aber einen Neustart als Single. Als Katja ihm den Manschettenknopf zurückschickt, kommt er noch mehr ins Schlingern und reagiert völlig ratlos, als Henriette ihn mit der Frage konfrontiert, ob ihre Ehe noch eine Chance hat. Mitten in den Vorbereitungen für den Umzug nach San Francisco stellt Katja erschrocken fest, dass sie weder Greencard noch Einreisevisum für die USA beantragt hat. Achim und Erika verbringen eine Nacht im Hotel, fühlen sich dort aber recht deplatziert. Achim glaubt, Erikas Aversion gegen seine Wohnung durch eine Renovierung bannen zu können, aber das ist es nicht, was Erika stört. Als Mick seinen Urlaub für die riskante Ohren-OP bei Gunter beantragen will, lässt der ihn abblitzen. Wütend entschließt er sich, Lüneburg für immer zu verlassen, um endlich seinen Surfer-Traum zu leben. Weder von Ella und Rajan noch von Ben lässt er sich überzeugen, diesen Plan aufzugeben - bis Ben mit Mick Tacheles redet.