1. Staffel, Folge 4: Der erste echte Auftrag für die "Psych"- Detektei: Shawn soll Kontakt zu einem verstorbenen Bankräuber aufnehmen, um herauszubekommen, wo dieser die Beute versteckt hat. Seine "übernatürlichen" Fähigkeiten bringen die beiden Spürnasen tatsächlich auf die Fährte des Bankräubers.