Bei einem Einsatz gegen eine illegale Spielhölle für Prostituierte nehmen Crockett und Tubbs die minderjährige Carla fest, die Kokain besitzt, sowie deren Begleiter Vic. Die Ermittlungen führen die Beamten zurück zur Prostituierten Roxanne, von der Carla die Drogen bezogen hatte. Durch den Fund weiteren Kokains in einem Schließfach wird deutlich, dass ein umfangreicher Drogenhandel vorliegt, woraufhin Tubbs sich undercover als Zuhälter ausgibt, um den Ring zu zerschlagen und Carla unterstützt.