Mi, 21.01. 05:30 VOX

CSI: Miami

Staffel 1, Folge 12 von 24 | Krimiserie

In einem Strandhaus wird eine Prostituierte ermordet aufgefunden. Die Leiche weist 23 Stichwunden auf, und der Täter versuchte, Spuren zu verwischen, indem er das Opfer badete. Parallel dazu untersucht ein anderes Team den Mord an einem deutschen Touristen, der an einer Tankstelle erschossen wurde. Ein Fingerabdruck führt zu Cole Judson, einem Mann mit einer Vorgeschichte und Verbindung zum Hausbesitzer des Tatorts. Die Ermittlungen ergeben, dass der Täter offenbar keinen erkennbaren Grund für die Tat hatte, doch Hinweise deuten auf eine Verbindung zwischen dem Opfer und dem Bruder eines Verdächtigen in Deutschland hin. Auch die labortechnische Untersuchung eines Projektils spielt eine Rolle bei der Aufklärung.