Nikola nimmt an einem Fortbildungskurs teil, nachdem sie von der Verwaltungsdirektorin dazu ermutigt wurde. Schnell stellt sich jedoch heraus, dass sie fachlich unterlegen ist und sich Schmidt, der ihr Widerstand entgegenbrachte, als einziger Ansprechpartner bietet. Es beginnt eine anstrengende Nachhilfeserie, da Nikola den Kursinhalt nicht versteht und auf Schmidts Wissen angewiesen ist. Dieser nutzt die Gelegenheit, um sein Fachwissen zu demonstrieren und seine Position zu festigen.