Horatio Caine und sein Team ermitteln im Mord an Katrina Hannagan, wobei der neue Kollege Ryan Wolfe eingesetzt wird und Verdacht auf Jay Seaver sowie eine Stalkerin fällt.

Katrina Hannagan stirbt nach einem Schubs vor einen Bus. Am Tatort wird Ryan Wolfe als Unterstützung eingesetzt und ins Team aufgenommen. Weitere Untersuchungen der Leiche zeigen Verletzungen, die auf Misshandlung hindeuten. Ein Freund des Opfers wird befragt und führt deren Ungeschicklichkeit als Ursache an. Horatio untersucht einen zweiten Mordfall im Umfeld desselben Mannes, bei dem ein Arbeitskollege getötet wurde. Der Verdächtige nennt eine Stalkerin als mögliche Täterin. Eine Schwangerschaft des Opfers lässt Horatio vermuten, dass der Verdächtige die Situation ausnutzte. Ein Teammitglied wird mit einem weiteren Fall konfrontiert: Sein Vater glaubt, im betrunkenen Zustand einen Menschen überfahren zu haben und bittet seine Tochter um Hilfe.