Chicago Fire
Staffel 1, Folge 23 von 24 | Dramaserie
Die Brandschutzermittlung untersucht den Tod von Hallie und die Ursache des Feuers in der Klinik. Dabei stellt sich heraus, dass Hallie bereits vor dem Brand durch einen Schlag auf den Hinterkopf starb. Antonio und Voight leiten die polizeilichen Ermittlungen, begleitet von Casey, und finden den Fluchtwagen des mutmaßlichen Täters, in dem sich Drogen befinden. Casey ist gezwungen, mit Voight zusammenzuarbeiten, um den Mörder zu finden, riskiert dabei jedoch sein eigenes Leben. Währenddessen freut sich Leslie über die bevorstehende Mutterschaft und Peter und Gabriela kämpfen mit persönlichen Problemen. Die Eröffnung des "Molly's" steht bevor, wo Otis um die Einstellung seiner russischen Cousine als Kellnerin bittet.
Diese und 50.000 weitere Sendungen in
