Die Cardassianer sollen C-F-I-Replikatoren von der Föderation erhalten, um ihre Verluste durch die Widerstandsbewegung Maquis wieder auszugleichen. Doch an Bord hat der Maquis einen Helfer.

Während Deep Space Nine auf die Ankunft von Ausrüstung für die cardassianische Regierung wartet, befürchtet Sisko, dass der Maquis diesbezüglich etwas unternehmen könnte und erhöht die Sicherheitsmaßnahmen. Eddington und Odo haben eine unangenehme Nachricht für ihn: Sie vermuten, dass Kasidy Yates in den Schmuggel für den Maquis verwickelt ist. Währenddessen kann Garak seine Augen nicht von Ziyal lassen.

Die Raumstation Deep Space Nine liegt im Orbit von Bajor ganz am Rand des Einzugsgebiets der Föderation. Benjamin Sisko und seine Crew sind auf der DS9 zum Schutz Bajors abgestellt. Die Raumstation ist ein wichtiger Handels- und Durchreiseknoten. Auf der anderen Seite des Lochs liegt der Gamma-Quadrant, wo die Wechselbälger leben. Immer wieder kommt es im Umkreis der DS9 zu Auseinandersetzungen zwischen Bajoranern, Klingonen, Cardassianern und anderen Völkern. - Die 176-teilige US-Science-Fiction-Serie von Rick Berman und Michael Piller ist nach "Raumschiff Enterprise" und "Star Trek - Das nächste Jahrhundert" die dritte Serie, die im Star Trek-Universum spielt.