Atze genießt das Leben, doch die Rückkehr von Schwiegermutter Hildegard aus der Kur beendet diese Zeit. Er plant, Hildegard loszuwerden, indem er ihr einen Mann sucht und lädt ihren Kurbekannten Ferdinand ein. Anfangs scheint Hildegard Interesse an Ferdinand zu entwickeln, ebenso Biene an der Vorstellung eines neuen Partners für ihre Mutter. Jedoch stellt Atze fest, dass Ferdinand homosexuell ist und zudem Interesse an ihm selbst zeigt.