Fr, 01.05. 06:17 VOX

CSI: NY

Staffel 1, Folge 23 von 23 | Krimiserie

Mac wird Zeuge einer Schießerei in einem Café, bei der ein Gast getötet und eine Kellnerin verletzt wird. Die DNA-Analyse führt zur Identifizierung des Täters, der jedoch kurz nach der Festnahme auf Anweisung freigelassen wird. Ein erneuter Angriff auf den Täter vor dem Polizeigebäude ergibt Hinweise auf den Bruder der Kellnerin, der ein Motiv und die Tatwaffe besitzt, aber einen Diebstahl behauptet. Die Ermittlungen decken auf, dass die Kellnerin die Waffe an eine weitere Person weitergegeben hat. Parallel dazu wird die Mutter des ursprünglichen Täters ermordet, wobei ein spezielles Papier als Verbindung entdeckt wird. Die Spur führt zu einem Forschungsinstitut und dem Verdacht des Falschgelddrucks, wobei der Täter offenbar Papier für seine illegale Produktion im Café erwerben wollte. Die Hintergründe des Mordes an der Mutter bleiben jedoch unklar und der Täter ist weiterhin flüchtig.