Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Merle genießt es, wie Rainer und Gunter um sie werben, doch sie weiß immer noch nicht, für wen sie sich entscheiden soll. Als sie nach einem Abend mit Gunter unverhofft auf Rainer trifft, lässt sie sich auf einen Kuss mit ihm ein. Ist die Entscheidung damit gefallen? Sönke kann Jule im letzten Moment retten, und sie hofft, dass Uli Klein zumindest wegen Mordversuchs in Haft kommt - vergeblich. Denn Klein ist bereits dabei, sich abzusetzen. Lisa entschuldigt sich bei Tine und Ole für ihren Versuch, Lotte nach England abzuschieben, und verzeiht Ole gleichzeitig seinen Seitensprung mit Tine. Ole und Lisa wollen fest an einen Neuanfang glauben. Britta bittet Ben, den Ausbilderjob in Laos in der Entwicklungshilfestation anzunehmen, damit sich beide über ihre Zukunft als Paar klar werden können. Gefasst, aber traurig, trennen sich Britta und Ben auf Zeit.