Der Affe Toby will immer alles erforschen, erkunden und ganz genau wissen. Seine Freunde Bär Bax und Papagei Pepper sind zwar nicht ganz so neugierig wie Toby, stehen ihm aber in jeder Situation bei.

Endlich zieht der Sommer ein! Pepper und Toby bauen eine Sandburg. Weil die Sonne heiß vom Himmel brennt, ermahnt Bax die zwei, sich gut einzucremen. Nur so holen sie sich keinen Sonnenbrand. Bax hätte es außerdem gerne, wenn ihm seine beiden Freunde eine große Portion Eis mitbringen, damit er sich abkühlen kann.