Trotz Grippe soll Adrian für Stadtpräsident Wehrli einspringen und eine lustige Rede halten vor dem Fasnachtsverein. fürchtet ernsthaft um die Gesundheit von Theres - vermutlich hat sie Krebs.

Adrian hat Grippe mit 38,2 Grad Fieber. Verena hat deswegen ein schönes Nachtessen in der Stadt mit ihm abgesagt, weil sie sich auf keinen Fall anstecken will. Stadtpräsident Dr. Wehrli, auch er völlig vergrippt, verlangt von Adrian, dass er für ihn einspringen und am Abend eine lustige Rede vor dem Fasnachtsverein halten soll. Ihm, Wehrli, gehe es viel schlechter und mit seiner Erkältung und heiseren Stimme könne er unmöglich die bereits vorbereitete Rede halten. Chick hat kein Verständnis für die Leiden der "Grippekranken", überhaupt für die alltäglichen Sorgen der anderen. Sie macht sich ernsthaft Sorgen um die Gesundheit von Theres, aber Theres will einfach nicht mit ihr darüber reden. Wenigstens für Adrian scheint der Abend dann doch noch ein gutes Ende zu nehmen. Als er nach seiner Fasnachtsrede nach Hause kommt, wartet Verena auf ihn im Treppenhaus. Weil sie Fieber hat, braucht sie viel Zuwendung - diesmal ausgerechnet von Adrian.