Die Ärzte im Team sind zunehmend verwirrt. Seit einigen Jahren wird immer wieder ein Patient mit einer merkwürdigen, nicht diagnostizierten Krankheit eingeliefert. Da nach so langer Zeit immer noch niemand weiß, was dem Patienten fehlt, sehen sich Shaun und das Team gezwungen, ein besonderes Risiko einzugehen.

Ein ungelöster Fall beschäftigt die Ärzte seit Jahren: Eine Patientin wird wiederholt mit einer nicht diagnostizierbaren Krankheit eingeliefert. Shaun und sein Team sind daraufhin gezwungen, ein großes Risiko einzugehen. Claire und Melendez nähern sich einander vorsichtig an, während sie versuchen, ihre Gefühle zu kontrollieren.