Martin hat ein neues Feld für Boccia angelegt und ein Turnier organisiert. Daisy und ihre Mom gründen ein Team. Um Zeit zu dritt zu verbringen, wird Mr. Krokodil ihr Trainer. Es geht heiß her und Daisy hat Angst, ihre Mutter zu enttäuschen. Sie muss einen Weg finden, ihrer Mutter ihre Gefühle mitzuteilen. // Gigi verbringt einen Tag im Vogelspa und unsere Freunde passen auf ihr Nest auf. Sie wollen Gigi überraschen und ein luxuriöses Spa daraus machen.