Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Nick und Petra haben wieder zueinander gefunden und entschließen sich, endlich zu ihrer Liebe zu stehen. Schweren Herzens sagt Nick Lynn die Wahrheit und bittet sie um die Trennung. Lynn hält sich tapfer, die Tränen kommen erst, als sie allein ist und ein Amulett mit dem Bild eines Kindes hervorholt. Petra entschließt sich, Alice die Krebsdiagnose mitzuteilen. Nachdem die Wut, es nicht sofort erfahren zu haben, verflogen ist, kündigt Alice an, zu kämpfen. Miriams Intrige, um Lynn aus der Stadt zu vertreiben, läuft ins Leere. Lynn weiß längst Bescheid. Tanja erkennt, dass nicht Uli sondern Thorsten der Grund für Nadines Kummer ist und bittet um Verzeihung. Sogar Thorsten gegenüber nimmt sie die Anschuldigung der Hehlerei zurück. Doch Uli braucht noch mehr Bedenkzeit.