Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Tim kann Gesas Konflikt mit Sophie in keiner Weise verstehen und unterstellt ihr gekränkte Eitelkeit. Gesa ist darüber tief verletzt und zögert mit der Unterschrift unter Sophies Vertrag. Auch Caroline teilt Gesas Verletztheit über Tims Unverständnis und sucht das Gespräch mit ihm. Doch Tim schafft es, bei Caroline Zweifel an Gesas Sicht zu säen. Thomas flüchtet vor Carolines Flirtoffensive und entdeckt das Angeln, um seinem Vorsatz treu zu bleiben, zu Caroline auf Distanz zu gehen. Aber so schnell gibt Caroline nicht auf. Nils verspricht Carla, mit Gunter über ihre Kochlehre zu sprechen. Doch gegenüber Gunter sabotiert er Carlas Ambitionen. Paul versucht sich selbst einzureden, dass er nur Brittas Freundschaft sucht, doch bei ihrem gemeinsamen Date missversteht er Brittas trostsuchende Anlehnung und macht sich Hoffnung...