Yvonne ist frustriert, weil sie einerseits Josie im Arbeitskampf gegen die Geschäftsführung unterstützen und andererseits loyal hinter Christoph stehen soll. Daraufhin schlägt Erik ein Familienpicknick vor.

Yvonne ist frustriert, weil sie einerseits Josie im Arbeitskampf gegen die Geschäftsführung unterstützen und andererseits loyal hinter Christoph stehen soll. Daraufhin schlägt Erik ein gemeinsames Familienpicknick vor, um die Situation zu entlasten. Als Josie spontan zurück an den "Fürstenhof" muss, bleiben Yvonne und Erik alleine zurück. Die beiden albern herum und kommen sich plötzlich sehr nah. Paul gesteht Werner notgedrungen, dass Ariane Christoph und ihn wegen ihrer Veruntreuung unter Druck setzt. Obwohl Werner über den Leichtsinn von Paul und Christoph verärgert ist, fällt eine große Last von ihm ab. Denn nun können sie gemeinsam einen Plan gegen Ariane schmieden. Werner gelingt es, Arianes Notizbuch zu stehlen und Christoph glaubt, darin die entscheidenden Zugangsdaten für den Datenspeicher gefunden zu haben. Doch als er und Paul auf die Daten zugreifen wollen, erhalten sie eine überraschende Nachricht. Als Hildegard sieht, welche Probleme Max und Vanessa mit dem Ausbau des Dachbodens und dem Nutzungsänderungsantrag haben, will sie den beiden helfen. Sie sucht das Gespräch mit Michael und macht ihm klar, dass er seinen Neffen und dessen Freundin mehr unterstützen muss.