12. Staffel, Folge 12: Ein Versicherungsangestellter wird erschlagen. Briscoe und Green ermitteln und stoßen auf Tony Garcia. Dieser ist bei dem Unternehmen versichert, für das der Tote gearbeitet hat. Garcias Tochter ist an Leukämie erkrankt, doch die Versicherung weigerte sich, die Kosten für ein teures Medikament zu übernehmen. McCoy erhebt Anklage wegen Mordes gegen den Vater des kranken Mädchens.