Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Tanja möchte am liebsten jede freie Minute mit ihrem neuen Liebhaber verbringen. In ihrem Glück merkt sie nicht, dass Felix die Affäre nüchterner sieht, und kann es kaum erwarten, ihn am Abend wiederzusehen. Alexandra wird klar, dass Vater und Sohn unversöhnlich sind und deren Streit ihrem Vorhaben, den Verlag zu ruinieren, im Weg steht. Alexandra bietet Felix Geld an, unter der Bedingung, Lüneburg sofort zu verlassen. Als Tanja Felix im Hotel mit einem Besuch überraschen will, erfährt sie schockiert, dass Felix bereits ausgecheckt hat. Über Klaus will von Charlotte endlich die Wahrheit erfahren. Ist Erik der Mann, in den sie verliebt ist? Charlotte bringt es nicht übers Herz, ihm die Wahrheit zu sagen. Um vor der unerträglichen Situation zu fliehen, will Klaus einen alten Freund besuchen. Kodjo will nach seinem Ghana-Aufenthalt allen beweisen, dass er kein Versager ist, und arbeitet Tag und Nacht an der Kühl-Erfindung. Jule macht sich Sorgen, dass Kodjo seine eigentliche Arbeit vernachlässigen könnte. Statt auf dem Gut für Ordnung zu sorgen, hinterlässt Carla erst einmal ein Chaos. Gunter stellt ihr ein Ultimatum: Entweder ihr gelingt es, innerhalb kurzer Zeit das Gut in einen bewohnbaren Zustand zu bringen oder sie ist gefeuert.