Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Mick muss erschrocken erkennen, dass seine anonyme Anzeige gegen Rajan Konsequenzen nach sich zieht, mit denen er nicht gerechnet hat: Rajan droht sogar eine Gefängnisstrafe, doch mit Torbens juristischer Hilfe beruhigt sich die Lage. Ben und Carla machen Mick Druck, Rajan zu beichten - Falk hingegen lobt Micks skrupelloses Vorgehen, was Mick stutzig macht. Schließlich stellen Ella und Rajan Mick zur Rede - er steht mit dem Rücken an der Wand. Katja bangt, ob das Kuratorium ihre Skulptur ankaufen wird. Im Kuratorium wird derweil zwischen Philipp und Falk mit harten Bandagen gekämpft: Falk macht Katjas Arbeit schlecht - er will für Henriette erwirken, dass Katja eine Niederlage erleidet. Dafür droht er sogar Philipp, die Affäre mit Katja auffliegen zu lassen. Anne muss erkennen, dass die Trennung von Thomas richtig war, da die Beziehung zu schnell auf den Schlussstrich mit Torben folgte. Merle bemüht sich derweil, auf Distanz zu Gunter zu gehen, doch bei einem neuen Auftrag von Gunter bekommt sie mit, dass es zwischen ihm und Caroline kriselt. Achim leidet darunter, dass Erika ihm die kalte Schulter zeigt. Erika lässt sich währenddessen eine charmante Einladung von Alfred gefallen.