Lie to me
Staffel 1, Folge 4 von 13 | Krimiserie
Dr. Lightman und sein Team werden mit der Überwachung einer Hochzeit beauftragt. Es handelt sich um die des Sohnes des koreanischen Botschafters in Washington, welcher zuvor Morddrohungen erhalten hat. Trotz dieser Bedrohung möchte der Botschafter Park Jung-Soo, seinem Sohn einen ungestörten Festtag ermöglichen. Cal, Gillian, Eli und Ria unterstützen die CIA bei der Identifizierung potenzieller Verdächtiger durch Analyse von Körpersprache und Mimik. Während des Empfangs wird ein Anschlag verübt, das Opfer ist jedoch nicht der Botschafter selbst, sondern sein Sohn, welcher verletzt ins Krankenhaus gebracht wird. Das Gelände wird daraufhin abgeriegelt und die Lightman Corporation beginnt mit der Auswertung von Videomaterial, wobei der Bodyguard Jung-Soos, Han Yong-Dae, auffällt. Auffällig ist dabei das Fehlen von Respekt gegenüber dem Botschafter sowie dessen Verlegenheit im Zusammenhang mit Yong-Dae, was zu einem überraschenden Geständnis führt.
Diese und 50.000 weitere Sendungen in
