Mo, 20.04. 15:40 RTL Crime

CSI: Den Tätern auf der Spur

Staffel 7, Folge 10 von 24 | Krimiserie

Auf einer Baustelle entdecken Brass, Grissom und Catherine einen bis zur Hüfte einbetonierten Mann neben einer Leiche. Der "Betonmann" verweigert jede Aussage, was das CSI-Team vor ein Rätsel stellt. Parallel dazu untersuchen Warrick, Nick und Sofia den Tod einer älteren Dame, die im Gasherd gefunden wurde und bei der Kopfverletzungen auf ein gewaltsames Vorgehen hindeuten. Ein weiterer Mord ereignet sich in einer Hühnerschlachterei, wo Grissom neben der Leiche ein Modell der Tat entdeckt und eine Verbindung zu einem Serienmörder vermutet. Die Ermittlungen führen zu einem Modelleisenbahner-Verein, in dem ein Mitarbeiter der Schlachterei verdächtige Spuren hinterlässt, jedoch kann ihm keine direkte Tatbeteiligung nachgewiesen werden. Durch einen Zufall und die Aufklärung nicht identifizierter Telefonnummern kann Ernie Dell schließlich mit den Morden in Verbindung gebracht werden, obwohl ihm die Verhaftung gelingt.