Gebhart Rübesam ist im Hotel "Prinz" verschieden. Hansen und Stadler entdecken, dass der Mann einen falschen Namen und Beruf angegeben hatte – in Wahrheit war er offenbar Hoteltester.

Im Hotel "Prinz" entdeckt Zimmermädchen Sonja Krichhoff die Leiche von Hotelgast Gebhart Rübesam. Noch am Tatort finden die Cops heraus, dass das Opfer in Wahrheit Hoteltester war. Nicht nur das, denn Gebhart Rübesam heißt eigentlich Hans-Christian Raabe. Der Verdacht liegt nahe, dass Hotelmanager Dirk van Brinken verhindern wollte, dass Raabe im Hotel "Prinz" recherchiert. Musste der Hoteltester deswegen sterben? Als die Cops schließlich erfahren, dass van Brinken 5000 Euro an Raabe überwiesen hat, um die Hotelbewertung zu beschönigen, gerät der Hotelmanager zusehends unter Druck. Doch auch Zimmermädchen Sonja wird verdächtigt, hatte Raabe ihr doch den großen Geschäftsmann vorgespielt, um sie zu verführen. Dass die Hotelangestellte daraufhin kurzen Prozess gemacht hat, können sich Hansen und Stadler gut vorstellen. Eine andere Spur führt zu Andreas Weishäuptl. Der ehemalige Hoteldirektor verlor sein Hotel aufgrund Raabes negativer Bewertungen und verdiente sein Geld fortan als Zeitungsverkäufer. Hat sich Weishäuptl nun an Raabe gerächt? Während die Kommissare den Fall lösen, versucht Pathologin Dr. Eckstein, ihr Schäferstündchen mit ihrem heimlichen Geliebten geheim zu halten, den sie ausgerechnet in dem Hotel getroffen hat, in dem der Tote gefunden wurde. Als Dr. Ecksteins Hotelrechnung aus Versehen bei Sekretärin Stockl landet, scheint ihr Verhältnis fast aufzufliegen, hätte Stockl nicht alle Hände voll zu tun, für den neuen Controller, Felix Seitz, eine passende Bleibe zu finden. Dass dieser am Ende bei Marie auf dem Hof wohnt, wo bereits Kommissar Stadler untergekommen ist, hätte niemand gedacht.