Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Nick spielt seinen Zusammenbruch herunter, doch sein Zustand verschlechtert sich zunehmend. Während Petra Jonas Eltern kennen lernen will, ruft Nick im Fieberwahn nach ihr. Uli hat die von Tanja arrangierte Party abgesagt. Als sie ihm einen Anruf von Nadine verschweigt, verpasst er vor lauter Ärger einen Einsatz. Um nicht als Kollegenschwein dazustehen, nimmt er einen mehrtägigen Einsatz in Hannover an. Als Tanja zufällig erfährt, dass Uli eigentlich ein Wellnesswochenende geplant hatte, bekommt sie ein schlechtes Gewissen. Jule merkt, wie wichtig es Johanna ist, sich auf der Trauerfeier von ihrer Freundin zu verabschieden und unterstützt sie dabei. Doch im Taxi zur Beerdigung vergisst Johanna, wohin sie wollte. Kodjo gesteht sie, langsam an ihrer geistigen Gesundheit zu zweifeln. In Johannas Zimmer geben sich Hacki und Jule einem spontanen Gefühlsausbruch hin.