Die jährliche Routineuntersuchung der Flamingos steht an. Außerdem gibt es Neuankömmlinge im Aquarium: Es handelt sich um zwei verwaiste Manatis. Werden sie sich schnell einleben?

Im Flamingo-Gehege des Columbus Zoo and Aquarium herrscht helle Aufregung. Der Grund dafür: Die jährliche Routineuntersuchung steht an. Die Veterinäre und Pfleger lassen sich zum Glück nicht so schnell aufscheuchen wie die Flamingos und ziehen die Checks souverän durch. Außerdem gibt es Neuankömmlinge im Aquarium. Es handelt sich um zwei verwaiste Manatis, die später einmal wieder in die Freiheit entlassen werden sollen. Aber erst einmal müssen sich die jungen Seekühe in ihrer neuen Umgebung zurechtfinden.

Ob Gorilla oder Känguru, Eisbär oder Leopard, Flamingo oder Königskobra - sie alle leben im Columbus Zoo and Aquarium im US-Bundesstaat Ohio. Hier geht es immer turbulent zur Sache: Sei es, dass in einem medizinischen Notfall Sekunden über Leben und Tod eines Tiers entscheiden, oder dass in einem der ausgedehnten Gehege ein neuer Zoobewohner das Licht der Welt erblickt. Und natürlich gibt es tagtäglich Momente purer Lebensfreude, wenn die Tierpfleger und ihre Schützlinge einfach nur Spaß haben. Auch in Staffel 3 taucht "Zoogeflüster" wieder in diesen ebenso magischen wie turbulenten Kosmos ein: Die Serie zeigt, wie der Zoobetrieb mit seinen 10.000 Tieren von rund 2.000 Angestellten permanent am Laufen gehalten wird. Zudem wird viel getan, um den Tieren ein Leben in Würde zu ermöglichen. Der Zoo setzt dabei auf Aufklärung statt auf Zurschaustellung und verfolgt darüber hinaus ein ambitioniertes Naturschutzprogramm - etwa durch die Nachzucht und anschließende Auswilderung seltener Arten. Ausführlich zu Wort kommt auch Jack Hanna: Der ehemalige Direktor des Columbus Zoo and Aquarium genießt in den USA enorme Popularität und war in den 70er bis 90er Jahren maßgeblich dafür verantwortlich, den maroden Zoo in einen modernen Tierpark zu verwandeln.