1. Staffel, Folge 1: Gobos Onkel Matt entdeckt einen Weg, die Fraggle-Höhle zu verlassen und in unsere Welt zu gelangen, die er die "Außenwelt" nennt. Und so beginnen die Abenteuer für Gobo, Mokey, Wembley, Boober und Red. Marjory, die sprechen- de Müllhalde, sieht Unheil voraus.