Grizzy versucht, einen großen Fisch zu fangen. Die Lemminge erkennen in dem schnellen Fisch jedoch ein geeignetes Zugtier für ihren selbstgebauten Drachen. Sie beschädigen die Angelrute, um den Fisch zu stehlen und mit ihm davonzufliegen. Grizzy lässt sich das nicht gefallen und will den Fisch zurückgewinnen.