Die Baupfoten entdecken mit Park-Rangerin Rose Frisbee jedes Jahr wiederkehrende Schmetterlinge in Baubucht. Gemeinsam errichten sie einen Schmetterlingsgarten, um deren Lebensraum zu schützen und viele bunte Blumen zu pflanzen. Motor freundet sich dabei mit einem blauen Schmetterling an, der verschwindet, aber durch das Aufstellen blauer Blumen wiedergefunden wird. Die Crew baut also einen Schmetterlingsgarten, um den Insekten zu helfen.