Ad Harrow viene fatta pressione affinchè smetta di difendere suo figlio James, mentre la sua attenzione è concentrata su un nuovo caso di omicidio.