Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Darf Katja Henriettes Abhöraktion verschweigen? Caroline macht ihrer Freundin klar, dass sie Philipp darüber aufklären muss, und so stellt Katja Henriette ein Ultimatum: Sie bekommt die Chance, Philipp alles selbst zu 'beichten'. Henriette setzt jedoch auf das von Falk arrangierte Alibi ihres Therapeuten, bei dem sie nie war - ob das funktioniert? Thomas ist verärgert, weil Anne nun doch für den OB-Posten in Lüneburg kandidieren und nicht mit nach Brüssel gehen will. Aber Anne will nicht auf die eigene Karriere verzichten, solange noch keine Kinder im Spiel sind, und verspricht Thomas eine lebendige, liebevolle Fernbeziehung. In der Fernbeziehung zwischen Gunter und Caroline zeigen sich hingegen immer mehr die Tücken. Denn ständig wird die gemeinsame Freizeit durch Arbeit torpediert. Rajan vermisst Gewohnheiten, die er in Indien geliebt hat, insbesondere den heimatlichen Nationalsport Cricket. Bei Ella stößt er damit auf Unverständnis, denn sie verwechselt da etwas. Achim geht in der Vorbereitung zur Greta-Ausstellung in seiner Apotheke völlig auf und lässt sich selbst von Greta und Katja nicht bremsen. Britta verschanzt sich hinter dem Büffeln für ihre Facharztprüfung und will Ben nicht mehr sehen.