Urkomisches Remake des Michael-Caine-Klassikers von 1966, nach einem Drehbuch der Coen-Brüder. - Lange genug hat sich der distinguierte Kunstkurator Harry Deane (Colin Firth) von seinem despotischen Chef erniedrigen lassen, dem stinkreichen Kulturbanausen Lionel Shahbadar (Alan Rickman). Jetzt wird er sich rächen: Er hat einen perfekten Plan ausgeheckt. Gemeinsam mit Meisterfälscher Major (Tom Courtenay) und Proll-Cowgirl PJ Puznowski (Cameron Diaz) will er seinem Boss ein gefälschtes Bild von Monet unterjubeln. Doch dann geht alles schief.