1. Staffel, Folge 26: Mike Donald aus Texas hat Benjamin und Otto auf seine Ranch eingeladen. Benjamin soll den Cowboys seinen Lassoschwung beibringen. Sie lernen das Indianermädchen Rote Feder vom Stamm der Bunten Federn kennen. Da ist auch noch der unangenehme Vorarbeiter Gonzalez, der die Rinderherde von Mike stiehlt und den Verdacht auf die Indianer lenkt.