Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Ihr Traum von einer Patchwork-Familie - alles nur ein Hirngespinst! Das gibt Steffen Gesa unmissverständlich zu verstehen. Gesa wird bewusst, dass sich der Graben zwischen ihnen vertieft. Sollte sie die Idee von einem gemeinsam genutzten Segelboot lieber aufgeben? Mit dem Bootsprojekt zieht sie jedenfalls erneut Tims Interesse auf sich - was Sophie alles andere als erfreut. Falk macht bei Thomas einen neuen Anlauf wegen der Casino-Genehmigung. Doch Thomas durchschaut den geschickt getarnten Bestechungsversuch und weist Falk zurück. Privat tut sich Thomas allerdings zusehends schwerer mit dem Verheimlichen seiner Beziehung zu Christa. Sie lässt sich nicht von ihm überzeugen, dass sie sich gefahrlos ein bisschen mehr Öffentlichkeit gönnen könnten. Nils ist sich nach Carlas Kuss sicher: Sie beide werden nun wieder zueinanderfinden! Carla ist sich ebenso sicher: So etwas darf nie wieder passieren!