Bumbly verursacht versehentlich, dass ganz viele Pilze auf Agi wachsen. Einer von den Pilzen wächst direkt vor der Tür des Häuptlings, sodass dieser nicht mehr aus seinem Haus kommt...

Irgendwo im Weltraum gibt es einen charmanten kleinen Planeten, mit zwei Seiten. Die eine Seite wird Agi genannt und die andere Seite, Bagi. Beide Völker haben Respekt vor der Natur und großes Interesse an ihre Umwelt.