Zwischen Weihnachten und Silvester herrscht am Bondi Beach Hochbetrieb. Für die Rettungsschwimmer:innen ist es in dem Getümmel nicht immer leicht, den Überblick zu behalten. Als sich dann auch noch 300 Niederländer zum traditionellen Neujahrsschwimmen treffen, ist das Chaos perfekt. Auch in dieser Folge: Beardy überrascht mit einer ausgefallenen Rettungstechnik, ein 80-jähriger Mann muss mit Sauerstoff behandelt werden, ein deutscher Tourist hat sich die Schulter ausgerenkt, und eine Nichtschwimmer-Familie gerät in Lebensgefahr.