Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Falk setzt Henriette massiv unter Druck, ihm Philipps Ermittlungsstand gegen ihn zu verraten. Er droht, Philipp über Henriettes Sündenregister und die Seitensprünge mit ihm ins Bild zu setzen und ihre Ehe damit zu zerstören. Henriette will dem Druck standhalten, sie baut auf Philipps Verzeihen und gibt Falk einen Korb. Doch dann gerät sie ins Zweifeln... Katja lässt sich auf ein erstes langes Gespräch mit Greta ein. Auch wenn Greta ihr dabei als Mutter fremd bleibt, wächst ein gegenseitiges Verständnis, das durch ihre Arbeit als Künstlerinnen genährt wird. Achim hingegen erkennt endlich, dass er eine Mitschuld am Scheitern seiner Ehe und an Gretas Verschwinden trägt - ein Gedanke, der ihn nicht mehr loslässt... Bei ihrer Zusammenarbeit zur Vorbereitung des Dinners für die Entscheidungskommission des Hansetages kommen Carla und Torben nicht umhin, sich unausgesprochen doch ein Interesse am jeweils anderen einzugestehen. Britta erkennt, dass sie unter Stress unbewusst Verhaltensweisen ihrer Mutter übernimmt und daher wohl auch echte Mitschuld an der Krise mit Ben trägt. Sie entschuldigt sich herzerweichend, doch Ben überrascht sie mit einem eigenen Geständnis...