Robert ist sich unsicher, ob es das Richtige ist, die Beziehung zu Miriam aufrechtzuerhalten. Miriam weiß, dass ihr seine fehlende Liebe wehtun wird, hofft aber auf Roberts Genesung.

Robert ist sich unsicher, ob es das Richtige ist, die Beziehung zu Miriam aufrechtzuerhalten. Doch Miriam lässt sich nicht beirren. Sie weiß, dass ihr seine fehlende Liebe wehtun wird, hofft aber inständig auf Roberts Genesung. Als er sie im Gewächshaus weinend sitzen sieht, fasst er jedoch den Entschluss, dass es das Beste für sie beide ist, auseinander zu gehen. Werner weigert sich, André als Koch einzustellen. Als André mitbekommt, dass ein gewisser Phillip Kaiser an seiner Stelle Roberts Nachfolger sein soll, provoziert er seinen Kontrahenten so lange, bis dieser sich auf ein Kochduell einlässt. Zähneknirschend muss sich Werner eingestehen, dass Andrés Menü tatsächlich besser ist - und stellt seinen Bruder ein. Felix lädt Samia zu einem romantischen Dinner bei sich ein. Überrascht treffen die beiden dort auf Gregor, der eigentlich mit Leonie ins Kino wollte. Felix schlägt den beiden vor, zu dritt zu essen. Gequält lässt sich Samia darauf ein. Bens Unordnung geht Tanja und Leonie ziemlich auf die Nerven. Sie wollen ihn auf die Straße zu setzen. Gleichzeitig setzt sich Tanja erfolgreich dafür ein, dass Ben im Fürstenhof als Page arbeiten kann. 24 Stunden lang hat er Zeit, sein Können unter Beweis zu stellen.