Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Noah ist gut gelaunt aus Berlin zurück. Doch beim Sex mit Toni kann er nicht wie gewohnt "performen". Was ist los? Hat Elyas recht und Noah hat noch Gefühle für Toni? Noah will davon nichts wissen und stürzt sich in die wissenschaftliche Arbeit. Als er Britta das Ergebnis vorlegt, weist sie ihn amüsiert darauf hin, dass er darin Toni erwähnt hat. Haben ihm seine unterdrückten Gefühle einen Streich gespielt? Ben fragt sich, ob Tina wieder ganz nach Lüneburg zurückkehren möchte. Doch bevor er das herausfinden kann, mischt René wieder das Dachgeschoss auf. Tina besteht darauf, dass er bei ihnen und nicht alleine in der Gärtnerei wohnt. Ben gefällt das gar nicht. Lara glaubt, in einem alten Freund von Gisela Valeries leiblichen Vater gefunden zu haben. Zielstrebig sucht sie nach Beweisen. Bella und Elyas müssen nach einem Streit einsehen, dass man für eine harmonische Beziehung viel Offenheit und Verständnis braucht. Verliebt versprechen die zwei sich, das zu versuchen.