Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Die Apotheke braucht dringend einen pharmazeutisch-technischen Assistenten und Katja will Nadine einstellen, doch Achim weigert sich anfänglich mit Händen und Füßen dagegen. Nach Carolines Vorschlag einigen sich die beiden und stellen Nadine erst einmal nur auf Probe ein. Katja bringt ihrem Vater zuliebe ein großes Opfer: Sie sagt ihr Stipendium ab. Christa erkennt enttäuscht, dass Thomas sich in den Kampf gegen Anne hineinsteigert und versteht nicht, dass ausgerechnet Thomas Hannemann mit Munition gegen die neue Bürgermeisterin versorgen musste. Über Johannas und Christas Solidarität ist Anne ganz gerührt. Zwischen Nils und Carla herrscht immer noch Streit und Carla beginnt, an ihrer Beziehung zu zweifeln. Durch Zufall begegnen sich Philipp und Katja im Rosenhaus. Philipp brauchte von Britta Thies noch Details zu dem gefälschten Herzmittel. Katja ist kurz davor, ihren Gefühlen nachzugeben...