Während die Situation für Alex und Kyra immer gefährlicher wird, wird der Lounge von "Feathered Serpent 2" sabotiert. Jack riskiert viel, um Alex zu helfen, doch der Preis für ihren Einsatz ist hoch.

Im Forschungszentrum kommt es zur Konfrontation zwischen Alex und Cray. Während die Situation für Alex und Kyra immer gefährlicher wird, wird der Lounge von "Feathered Serpent 2" sabotiert. Jack riskiert viel, um Alex zu helfen, doch der Preis für ihren Einsatz ist hoch. Alex und Kyra gelingt es, den Quellcode zu übertragen. Ihre Flucht wird zu einer gefährlichen Herausforderung, da Cray alle Möglichkeiten einsetzt, sie für immer loszuwerden. Erst mit der Hilfe von Tom gelingt es ihnen, zu entkommen. Die Präsidentin der Vereinigten Staaten landet in Großbritannien und Alex hat endlich die Gelegenheit, dem Department von seinen Entdeckungen zu berichten. Doch Cray scheint am längeren Hebel zu sitzen, in letzter Sekunde konfrontiert er Alex mit einer Situation, die alles Erreichte in Frage stellt.