Auf den ersten Blick scheint der Tod der CIA-Agentin Paula mit ihrem Beruf zusammen zu hängen. Doch als Logan und Barek ihren Mann Jay genauer unter die Lupe nehmen, stellt sich heraus, dass der mächtige Lobbyist in dubiose Geschäfte verwickelt ist. Paula wurde offensichtlich im Affekt getötet, als sie einen Einbrecher im Haus überraschte. Welchen Zweck dieser Einbruch hatte und welche Rolle ihr korrupter Mann Jay bei dem Einbruch spielte, bleibt offen.